Le quichotrain de MMR

MMR : un sigle, des initiales. Martine Madelaine-Richard signe ainsi les mots qu’elle partage avec nous chez elle.

 

« Les Voyages immobiles« … C’est le nom de son blog.

 

J’y fais de belles découvertes en sa compagnie. De mots en images, d’images en mots, tout est important.

 

Martine est poète, peintre… et je l’envie.

 

C’est vrai… J’aimerais pouvoir traduire comme elle le fait le silence des mots dans des images, des couleurs.

 

J’aimerais…

 

Ce sera pour une autre vie… Car j’espère bien en avoir neuf, comme les chats.

 

Neuf, comme les « neuf arts« , et une vie pour chacun.

 

 

Mais il n’était pas question de moi ici, seulement d’un train souriant…

 

120613_MMR.jpg

 

Il est venu jusqu’en Quichottinie pour me permettre un voyage immobile de plus.

 

Je l’ai regardé. Il avait de beaux yeux, un sourire engageant. Il était à l’échelle de mon Lutin bleu. Petit, tout petit par la taille et, finalement, gigantesque par tout ce qu’il m’apportait de bulles de rêves à partager.

 

Je l’ai suivi… jusque chez Martine.

J’ai lu ses mots, et, comme elle le proposait,

 

j’ai fouiné, fouillé, farfouillé

J’ai même éternué un peu.

J’ai butiné, papillonné

(c’est ce que je préfère quand tout est à prendre, rien à laisser…)

 

Et puis je me suis envolée, emportant avec moi un peu du sourire enjôleur de ce quichotrain dont chaque fleur connaissait le secret.*

 

Si vous voulez le connaître aussi, il vous faudra aller danser la Tarentelle ou peut-être seulement lire un peu plus chez Martine.

 

Merci d’avoir partagé ta bibliothèque avec nous.

 

http://martinemrichard.fr/blog/?p=4921

 

 

* Les mots en italiques on été empruntés à son quichotrain.

 

84 réponses à “Le quichotrain de MMR

  1. Chère Quichottine,

    C’est moi qui te remercie. C’est un honneur que de figurer sur tes pages. Et quelles pages! Me voilà toute émue.
    Ce petit train est né de tes lignes. C’est toi qui me pousse à aller dans des directions nouvelles, étonnantes, loin de mes créations habituelles.

    Je t’embrasse bien fort 😉
    Martine

    • Merci encore pour ce si beau petit train !

      J’aime ces moments de partage et je savais que tu saurais créer un quichotrain qui te ressemble, même s’il est différent de ce que tu proposes habituellement.

      Je t’embrasse bien fort aussi.

      Passe une douce journée.

  2. Je m’en reviens d’Occitanie… J’y ai bu le soleil comme on se désaltère d’une pastèque bien mûre. Et puis, repue, j’ai laissé courir mon regard sur ses étagères, en essayant de savoir où tu avais bien pu butiner… Un itinéraire en Gironde ? Une recette de cuisine ? Tu as sûrement jeté un oeil sur les carnets de dessins, et…aimes-tu Dali ?

    • Tu es adorable… et très surprenante.

      J’ai retrouvé là-bas plusieurs livres de cuisine à moi. (enfin, leurs jumeaux)

      J’ai jeté un oeil aux carnets de dessins… je n’y aurais manqué pour rien au monde.

      Et puis… Dali…. Disons que j’aime certains de ses tableaux, que j’ai un faible pour le personnage, si extraordinaire, mais ce n’est pas mon peintre préféré, même si je le boude jamais.

       

      Cela répond-il à ta question ?

      Bisous et douce journée, Galet.

  3. Je visite le blog de Martine et j’aime beaucoup ces poèmes, écrits très beaux et si bien illustrés. Merci aussi de m’avoir fait connaître Milletune, son jeu d’écriture sur la peinture de Paul Delvaux ne pouvait que m’inspirer mois qui aime tant les trains et les quais : d’où le nom quai des rimes. Ma participation paraîtra à la fin de la semaine. Bises

    • J’étais sûre que tu y trouverais de nouveaux sujets d’inspiration. J’adore !

      Merci à toi, Eglantine. Je la lirai chez toi.

  4. Nous passons de bons moments chez toi.

    Bonne journée avec bises de nous deux

  5. Voici encore une adorable illustration pour ce quichotrain qui ne cesse de nous faire voyager ! un vrai plaisir de découvrir les amies de Quichottine.
    Gros bisous

  6. lizagrèce

    Il est marrant ce Quichotrain …
    J’ai appris que LOL était rentré dans le dictionnaire … Et pas MDR … Il y a quand même des évolutions de la langue qui me froissent …

    • Je suis assez d’accord. Mais je dois dire que ça fait du bien de pouvoir comprendre certaines abréviations.

      Même en le regrettant, j’avoue que je me suis mise à employer « MDR ». Ma pauvre, tout fout le camp !

      Passe une douce journée.

  7. Bonjour Quichottine,
    C’est vrai qu’il est beau, ce train. On dirait qu’il est dans une rêverie agréable avec ce sourire léger.
    Belle journée à toi !

    Minéraline

  8. Au moment où je te lis, j’ai une salve d’éternuements ! Serait-ce communicatif ? Ou alors, y aurait-il de l’ambroisie dans le tableau de MMR ? :-)))
    Douce journée. Je t’embrasse ma Quichottine.

    • Il y a sans doute beaucoup dans ce petit train là. Mais je crois bien qu’il a remué trop de pollen et tu dois être allergique.

      Je t’embrasse très fort. Passe une douce journée toi aussi. Merci !

  9. Il est joliment dessiné ce Quichotrain bravo à Martine, des bises à tous deux :-)))

  10. Ah oui je connais MartineR… Je me suis d’ailleurs procuré son livre de poésies dernièrement ! Elle est douée aussi bien du pinceau c’est vrai ! Meri mesdames, belle journée à vous, bises de jill

  11. Elle écrit de jolis poèmes Martine.
    Une belle bibliothèque pour passer le temps dans le quichitrain, mais les livres de cuisine, je les laisse aux autres voyageurs!
    Bisous

    • Tu as tort, il y en a au moins un que j’aime feuilleter encore, il a de belles images.

       

      Mais bon… tu sais mon peu de réussite en cuisine. Il faut bien que je trouve un peu d’aide quand j’ai besoin de faire bonne figure.

      Bisous et douce journée à toi. Merci pour Martine.

  12. j’aime aussi les mots, les photos et les peintures de Martine. souvent elle traduit en mot ce que je ne sais pas exprimer…les voyages immobiles conviennent tout à fait à la sédentaire que je suis !
    bisous à tous et toutes

  13. il est adorable et bucolique ce petit train. On a envie d’y monter
    bises et bonne journée

  14. Je vais chez Martine régulièrement, j’aime beaucoup ce qu’elle fait et son petit train c’est une belle invitation. Bonne journée Quichottine.

  15. superbe ce train souriant!
    Il fallait y penser..Merci!

  16. Bonsoir Quichottine. J’aime beaucoup le blog de Martine et sa façon délicieuse de jongler avec les mots. Bisous

  17. Dans le petit quichotrain de Martine je me suis installée avec plaisir; en tendant la main, j’ai même cueilli des fruits mûrs de l’été pour préparer un aspic à sa façon 😉
    Merci à vous deux.
    Gros bisous, tout plein, Amielle.

  18. toujours avec plaisir que je prend des nouvelles de ce quichotrain … bise

  19. Je prends souvent le train de Martine. Tjs beaucoup de joie, e couleurs et d’amitié..Bises à vous deux VITA

  20. Je suis affreuse ma chère bibliothécaire, je passe rapidement mais je regarde le match… tu te rends compte..
    bon ‘jai noté que tu as noté!!!
    tout plein de bisous pour une bonne nuit
    le matelot de la terre ferme

  21. Quelle manière romantique tu as de parler de ton amie. J’y vais…
    Bonne soirée, à bientôt.
    Aude

  22. Décidément, le train lui aussi flirte avec les coquelicot

  23. Le Quichottrain de Martine est superbe et je conseille à toutes de se laisser emporter par les mots de sa Tarentelle… Ah… la magie des mots… Moi aussi je l’envie tu sais… mais je me réjouis au moins de pouvoir la lire.
    Gros bisous à toi Quichottine

    • Je me réjouis aussi…

      Gros bisous et douce journée à toi. Merci !

       

      (Je n’ai pas encore présenté « Tarentelle » dans la bibliothèque, mais je le ferai bientôt…)

  24. salut
    pas mal ce dessin du train dans la campagne fleurie
    bonne journée

  25. Un train tellement beau qu’on ne peut que le prendre avec joie , se régalant d’avance d’un voyage au pays des fleurs . Elle est belle la vie! Belle soirée, bises Quichottine

    • La vie est quelque chose de merveilleux, surtout quand elle nous offre de si beaux cadeaux.

      Passe une douce soirée, Erato. Bises à toi aussi. Merci !

  26. de bien jolies balades a réaliser avec ce merveilleux petit train !!
    bon WE !! bisou

  27. Bonjour

    Quel contraste entre la présentation du blog de Martine et son dessin du Quichotrain.

    J’ai découvert des pages ordonnées, riches certes de mots soyeux qui s’enroulaient sur des images et des états d’âme, mais toujours présentées de façon rigoureuse, un peu à l’image de sa signature MMR, remplie d’angles vifs et de barres rectilignes.

    Ici, le dessin jaillit comme si elle était revenue en enfance, comme si la convention de la présentation était passé de mode.

    J’ai revu dans son dessin, (que Martine me pardonne) le sous préfet aux champs de Daudet, conquis par les frais ombrages et le chant des oiseaux, oubliant son futur discours pour desserrer sa cravate.

    Il est frais comme un sourire, son petit train.

    Bises

    • Elle m’a dit elle-même que je l’entraînais là où elle n’avait pas l’habitude d’aller.

      Si tu te souviens bien, Martine est aussi l’un des auteurs de notre Boîte à Rêves… Elle sait sortir de son monde pour notre plus grand bonheur.

      Merci pour ces mots que je ne vais pas manquer de lui faire passer…

      Bises et douce journée, Christian.

  28. Bonsoir Quichottine,

    Merci pour ce lien vers le commentaire laissé par Christian.
    Je suis très émue et aux anges. Quel merveilleux cadeau que de tels mots. Voilà ce que je recherche à travers mon blog et ceux des autres: les échanges.
    J’aime et suis complétement d’accord avec le ressenti de Christian. Un retour en enfance, c’est ça. Ce qui fût déjà le cas avec ma participation à La boite à rêves l’an dernier.
    Toute ma reconnaissance Quichottine pour tous ces bons moments que je vis grâce à toi, ton lutin bleu et ta fantastique et généreuse imagination.

    Gros bisous du soir ( un peu tachés de peinture, pardon 🙂 )
    Martine

    • Je suis touchée, très, par tes mots et ta présence, tu le sais.

      Ce furent de belles découvertes et un partage incroyable que nos deux réalisations.

      Quoi de mieux que des rêves partagés ?

      Prends bien soin de toi, Martine. Je t’embrasse très fort.

  29. j’aime beaucoup le quichotrain si accueillant et souriant de Martine et les mots qu’elle y met sur son blog
    belle fin de semaine

  30. merci pour la découverte de ce blog… mon commentaire chez elle vaut pour toi! 😉
    Besos cariña

    • Merci ! Je t’ai lu là-bas aussi… Cela m’a beaucoup touchée.

      Passe une douce journée.

      Un abrazo muy fuerte para ti, Cariña.

  31. katara C.Néri

    Un train comme celui-ci j’embarque tout de suite sans même savoir où il va lol bises à toi Quichottine

  32. canelle56

    Ton lien m’a permis d’y retourner ..cela faisait un petit moment que je ne l’avais pas fait!
    C’est vrai qu’on y trouve de très belles choses
    Merci Quichottine
    Bises

  33. Rébecca

    Qu’est-ce que j’aimerais aussi pouvoir traduire mes mots en images ! Mais comme toi, je compte sur une prochaine vie pour y parvenir : celle-ci est décidément trop remplie !

    • Tu as beaucoup à faire Rébecca.

      Merci d’être passée. Tes conseils d’écriture sont toujours aussi avisés.

      Passe une douce journée.

  34. Mistigris

    bonjour jolie Dame, je l’aime bien ce train, trés joli,
    et la promenade chez elle bien belle,
    bonne journée, MIAOU !!!

  35. Mamychachat

    Rassure-toi ma Quichottine, on a droit à plusieurs vies, si on le désire … moi je sais, lalaire … hi hi …
    Trop mignon ce p’tit train, « t’as beaux yeux tu sais… » !
    Je te fais de gros bisous

    • Chouette ! J’aurais donc le temps de m’améliorer…

      Merci pour Martine.

      Je te fais plein de bisous à toi aussi. Passe une douce journée.

  36. Peut-être devrait-on penser à des lunettes de soleil, le soleil peut éblouir !
    Bises ma Quichottine

  37. Un voyage immobile … comme j’aime ce paradoxe

  38. M'annette

    je suis passée chez elle, elle a beaucoup de talent(s)!
    Bonne soirée, et gros bisous

  39. dentelline

    Ce quichotrain de MMR est superbe! J’adore sa peinture!
    Ce train a de si beaux yeux!
    Merci Quichottine!
    Bonne soirée!
    Bisous

  40. FéeLaure ♥

    Ce dessin est génial, un petit train que l’on prendrait s’en hésiter une seconde
    Douce soirée & gros bisous Quichottine

  41. J’ai loupé l’heure du départ ce matin, et absente toute la journée, je souris de joie de voir que le quichotrain de Martine est toujours là avec tout son charme poétique, et ses clins d’yeux aux fleurs des champs…
    Bises et bonne soirée

    • Je souris aussi… Merci, ABC. J’aime beaucoup vos trains, si différents et si merveilleux.

      Passe une douce journée. Bises à toi.

  42. t’as de beaux yeux quichotrain !tu vas faire des ravages…
    je suis allée me mirer chez MMR
    BISOUS

    • Je ris… c’est vrai qu’il a de beaux yeux… et un sourire éclatant !

      Merci d’y être allée.

      Bisous et douce journée à venir.