Un jour, j’ai emprunté à Joëlle une image…
Elle ne savait pas ce que je voulais en faire, mais elle m’a fait confiance. Depuis, son tableau est dans l’un de mes dossiers, attendant que j’aie besoin de mon île… celle du Lutin bleu.
Joëlle Chen, La vallée perdue, 2009
(Huile, 30 x 40 cm)
Aujourd’hui, j’ai besoin des tableaux de Joëlle, de ses couleurs qui éclatent, qui débordent, qui nous entraînent dans de merveilleux voyages…
Le lutin bleu y trouverait des mots, les siens, ceux d’autres, et il les tisserait dans une lettre écrite depuis cette île, au bout du monde.
…
« Je vous écris du bout du monde… »
Toutes les lettres commençaient ainsi, toutes celles que j’avais trouvées dans une boîte abandonnée, près de la grève, sur mon île, loin, loin, très loin des bruits de la cité.
Je ne sais pas ce que vous auriez fait, vous, vous qui êtes si souvent – trop souvent – « raisonnable ».
Moi, moi qui suis bien souvent – trop souvent – impulsive, irréfléchie, je les ai ouvertes, l’une après l’autre… toutes.
Vous allez sans doute penser que je n’aurais pas dû.
C’est vrai. Il aurait mieux valu que je m’éloigne des mots déposés là, par quelques uns, que je prenne, à mon tour, la plume pour vous écrire, comme ces inconnus l’avaient fait, sans savoir que leurs lettres tomberaient entre mes mains.
Quand on écrit du bout du monde, pensez-vous que ce soit important, encore, de savoir qui lira, qui saura de quels mots – de quels maux – on voulait se défaire ?
J’ai lu et j’ai noté, dans mon petit carnet, tous ceux qui m’appelaient.
[…]*
Et j’ai remis, enfin, ces lettres dans la boîte, ces lettres magnifiques, lettres du bout du monde, ne sachant pas si ceux qui les avaient écrites s’insurgeraient devant ces mots volés qui emplissaient la mienne aujourd’hui.
Saurez-vous, mon amour, mon tendre compagnon, le pourquoi, le comment, de ces mots sur ma page ?
Saurez-vous bien les lire, les écouter, les entendre, les mots que j’ai choisis pour vous, depuis mon île ?
Saurez-vous me comprendre alors qu’au loin, là-bas, si loin… si loin de vous, moi aussi…
« Je vous écris du bout du monde…. »
Quichottine
à Cergy, le 14 novembre 2010
Posté par Quichottine le 16/10/2010 à 00h00 sur La Petite Fabrique d’Ecriture
De ces lettres mêlées, de ces mots murmurés ou criés – hurlés en silence – par tous ceux qui avaient écrit, là-bas, sur le blog d’Azacamopol, du 2 au 16 novembre 2010, sortirait peut-être un message d’espoir, de tendresse, de chaleur, d’un cœur, unique, en ciel.
Joëlle Chen, Cœur en ciel, 2010
(Huile 40 x 40 cm)
…
* À cet endroit,vous trouverez dans ma publication pour la Petite Fabrique d’écriture tous les mots volés sur d’autres lettres et que je ne remets pas ici, car il ne m’appartiennent pas. Vous pouvez lire la lettre complète là-bas.
…
un beau tableu et j’adore la lettre
bonne nuit
clem
C’est très gentil et je suis contente qu’elle t’ait plu.
Bonne journée à toi.
Coucou tu vas bien? C’est vraiment superbe ce qu’elle fait ce melange de couleurs et de details laisse penser a differente forme j’adore c’est sublime je te remercie de nous les avoir montrer je te souhaite une belle et douce nuit gros bisous a toi
Merci pour ton enthousiasme, Magsam.
Passe une bonne journée. Gros bisous à toi aussi. J’espère que tu vas bien.
Pas le temps d’aller lire mais les tableaux sont fabuleux ! J’adore.
Bon mardi ! Bisoux
Je trouve aussi… Tu as raison, Dom, quand on n’a pas le temps, il vaut mieux se contenter de l’essentiel.
Je suis contente que les tableaux de Joëlle te plaisent.
Passe une bonne journée. Bisous.
Quelle belle association entre tes mots et les peintures de Joëlle ! Bon mardi Quichottine.
Merci.
Passe une belle journée toi aussi.
Commencer la journée avec ton billet est un voyage fort agréable. Merci Quichottine.
BISOUS.
Merci, Marité.
Bisous… pas contagieux du tout.
Prends bien soin de toi.
Je le ferai ce tantôt !!! Ce sera surement un beau voyage…..
Bises de nous deux et belle journée.
Merci, Patriarch… Il y avait là-bas beaucoup de lecture…
une lettre que j’ai lu avec plaisir
bisous
C’est gentil.
Bisous, Reinette. Merci.
Joëlle a un talent fou !!!! et j’adôore également ses portraits. Un blog à découvrir ou redécouvrir sans hésitation, merci Quichottine
Je trouve aussi… J’aime presque tout chez elle et je m’y rends comme chez toi avec plaisir.
Bisous tout plein et merci à toi.
Ici, c’est la mise en bouche. Là-bas…
Là-bas, c’est pour les gourmands, ceux qui savent que je n’envoie jamais « pour rien » quelque part.
Merci, Amie.
C’est tellement joli ce que tu dis ou fais Quichottine.
Je te fais mille bisous, amitiés, Flo
Merci, Flo… C’est tout gentil.
Mille bisous amicaux pour toi aussi.
Je vais me répéter, mais je suis sous le charme : C’est bien quand « tu voles les mots »… tu en a tiré la fragrance d’un grand parfum. Merci. Adamante
Merci pour ton approbation… vos mots étaient splendides ! Je n’ai fait qu’un bouquet, un florilège de ce qui m’a le plus touchée. Mais c’est bien peu au regard des merveilles que vous nous avez offertes.
Voila; je suis allé chez Joëlle Chen et aussi « les mots du bout du monde »
Trop relevés pour moi, ces écrits. Enfin pas pour les lire et les comprendre mais seulement les imiter……
Belle journée, Eliane s’en va chez le toubib (rendez -vous pour 12 heures), elle est pleine de douleurs ici ou là….
Bises de nous deux.
PS: je me demande comment il fait pour tenir le coup notre toubib, il a eu l’an dernier un quadruple pontage…..
Merci d’être allé là-bas.
J’espère que le médecin aura trouvé de quoi soulager les douleurs d’Eliane. Ce n’est pas toujours facile.
Ton toubib est surbooké, il devrait se ménager un peu… Il n’est pas raisonnable.
Bises et bonne soirée à vous deux…
J’aime bien la peinture de Joêlle.elle nous invite souvent au voyage sur son blog!
Tout à fait d’accord avec toi.
Je suis contente que ses tableaux te plaisent.
Cette personne a beaucoup de talent je te souhaite une bonne semaine – bisous Mamy ANNICK
Je suis contente que tu apprécies les tableaux de Joëlle.
Merci pour ta visite, Mamy Annick.
Mots et peintures et l’on voyage au bout du monde…il reste tellement à découvrir encore …là-bas…..
Gros bisous la voyageuse
Là-bas… c’est parfois un peu trop loin.
Gros bisous à toi aussi, Brunô. Merci.
J’ai bien aimé tes mots et la peinture de Jöelle est apaisante.
Merci, Solange.
Je suis contente que tu l’aimes aussi.
J’aime beaucoup le tableau de la vallée perdue , tes mots le mettent en valeur . Belle soirée, bises Quichottine
Merci, Andrée.
Belle soirée à toi aussi.
Joëlle Chen
Le chêne et le roseau
Le zoo de Doué la Fontaine
La fontaine aux secrets
Le secret de la Licorne
Et Moi bientôt dans mon Lit…
Da doo ron ron !
Pénéloop
Tu m’as fait grand plaisir en commentant là-bas les textes publiés.
C’est vraiment gentil, pour tous.
Prends bien soin de toi, Pénéloop. Merci.
J’a lu ta lettre complète et quelques autres aussi;on dit beaucoup de choses quand on est au bout du monde et on lit entre les mots aussi ce qui n’est pas écrit
C’est un beau sujet i y en a de très belles
Bisous
Merci pour tous ceux que tu as lus.
Je t’embrasse fort pour les mots lus entre les lignes.
Je vais aller lire la lettre complète….. J’aime beaucoup le deuxième tableau de Joëlle : Coeur en ciel. BIses
Merci, Martine. J’ai aussi beaucoup aimé ce tableau.
Bises.
Bon mercredi ! Bisoux
Belle éclosion. 🙂
Passe une bonne soirée, Dom. Bisous.
Coucou Quichottine,
Je reviens de chez Joëlle et de Azacamopol. Merci pour les liens , quel régal.
Comme d’habitude, j’aime ta danse des mots ( d’émaux comme dirait une amie dont c’est l’expression favorite).
Je te souhaite une très bonne journée
A bientôt
Martine
Comme c’est gentil ! « Une danse d’émaux »… c’est un très beau compliment, Martine. Merci !
Très bonne soirée à toi.
Ces tableaux sont magnifiques ! Ce n’est pas seulement une île du bout du monde, c’est une île dans un autre univers, chaud et coloré.
Je suis ravie qu’ils te plaisent… Merci, Marie.
Bonjour Quichottine, une lettre du bout du monde que j’ai aimé lire…
Merci infiniment pour ce délicieux billet où tu as su, une fois de plus, allier tes mots à mes toiles, une belle émotion que tu me fais-là.
Je t’embrasse chère tisseuse de rêves et vais de ca pas à la petite fabrique ;-))
J’éprouve toujours beaucoup d’émotion quand je me rends chez toi… alors, je suis heureuse si mes mots t’ont émue.
Merci à toi, Joëlle, pour tout.
Je découvre le talent de ton amie Joêlle avec délices..et tes mots accompagnent si bien ses oeuvres…merci pour ce voyage du bout du monde…j’ai aimé…et ta délicatesse, le grand respect que tu manifestes en toute chose et aussi cette part de rêve, cet amour des mots et des gens…je suis heureuse de te connaître, Quichottine..belle journée à toi.
J’aime les tableaux de Joëlle depuis que je l’ai découverte par l’intermédiaire de La Petite Fabrique d’écriture, je lui rends visite le plus souvent possible.
Merci pour ces mots et merci d’avoir fait ce voyage…
Passe une belle soirée.
Allo Quichottine, je suis restée trop longtemps hier soir « là-bas » à ton bout du monde à lire vos beaux textes sans laisser de trace faute de temps et trop sommeil. Vous avez vraiment de beau texte et le tiens je l’aime beaucoup, je sais pas ce que j’aurais fait, probablement les lire ent et relirent pour sortir de là de temps en temps; je comprends pourquoi les tableaux de Joëlle sont ici, en plus, c’est- tu beau ce qu’elle fait!! (une petite phrase en québécois en passant) Voilà, je retourne à mes travaux à rendrent. Passeune belle journée! Bises
Merci pour ces mots-là, Snow, et merci pour le temps que tu as passé, là-bas, au bout du monde.
Je suis vraiment heureuse de voir que ses tableaux te plaisent…
(et merci aussi pour cette phrase de là-bas, de ton bout du monde à toi)
Passe une bonne soirée. Bises à toi.
Quand les artistes nous prêtent une toile ou un dessin, pue illustrer une pensée, un message ou un poème, c’est un honneur qu’ils nous font et c’est précieux !
Gros bisous ma Quichott’
Chaque fois que l’on me prête quelque chose, que ce soient des mots, un tableau, une photo, je suis touchée de la confiance que l’on me fait… Tu as raison, c’est un honneur et, souvent, une grande marque d’amitié.
Gros bisous à toi aussi, Marine.
Joëlle a beaucoup de talent ! Ses couleurs sont aussi magnifiques que ses portraits ! Bisous
J’adore aussi ce qu’elle fait et je suis contente que ses tableaux te plaisent.
Bisous.
Un texte emplie de sensibilité.
Les mots volent, mais jamais ne se font volé, le mot n’appartient qu’à lui même et chacun en fait se qu’il en veut.
Alors oui j’aime comme toi qu’on en fasse des mots d’espoir, d’amour…
Bisous
Merci pour ces mots offerts, Harmonie.
Bisous.
Bonsoir Quichottine,
Ce sont de bien jolies peintures que tu nous présente par ce billet. Il semblerait que Joëlle use de peinture à l’huile qui s’avère, et en mon cas, ne pas être une peinture des plus évidentes à manipuler mais elle donne du relief et davantage de vie aux créations 🙂
En plus de ce plaisant partage, Quichottine nous offre un texte doté de sensibilité et vérité. L’intention de nos mots émis n’est pas toujours comprise comme nous aurions souhaité qu’elle le soit. Les personnes n’ont pas la même sensibilité face aux mots comme aux images…
« Nos maux passent par les mots » -je ne fais que citer ce que j’avais lu, enfant…-
J’ai apprécié de te retrouver ce soir même si ce ne fut que pour un court temps. J’ai apprécié cette rencontre nouvelle, apprécié de me plonger dans les paysages qui nous furent présentés bien que j’avouerais m’être davantage attardée dans La vallée perdue. Merci à Joëlle. Merci à toi, Quichottine.
Une belle soirée et que tes songes soient aussi colorés que ces remarquables peintures !
A bientôt…
J’aime les toiles de Joëlle… elles me parlent très souvent.
Et j’ai aimé ces lettres du bout du monde que d’autres ont écrites pour le jeu que je leur avais proposé. Je ne m’attendais pas à tant de participations, à tant de sentiments divers exprimés de fort belle façon.
Merci à toi d’être passée et d’avoir laissé une trace ici.
A très bientôt, mon Aminaute.
J’ai eu le plaisir de faire connaissance avec Joëlle un jour par le plus pur des hasards d’un click sur ma souris et je suis devenue avide de ces créations, depuis ce jour je l’appelle toujours « l’artiste » car c’est une artiste et elle m’appelle toujours « ma rebelle » parce que je suis une rebelle.
L’extrait des lettres du bout du monde m’a mis l’eau à la bouche alors je suis allée là bas, et j’ai lu ces mots, si forts,si beaux !
Merci à toi pour ce beau billet qui met en valeur le talent, le tien avec ta « plume » et celui de Joëlle avec ses couteaux, ses pinceaux !
Une belle association, non pas de malfaiteurs mais de bien faitrices pour le bonheur des visiteurs !
Je t’embrasse Douce Dame Quichottine
Trinity
Nous avons chacune nos « petits noms », ceux que nous nous donnons à force de nous rencontrer sur nos espaces…
J’aime Joëlle… Je t’aime aussi, même si c’est une artiste, même si tu es rebelle. Chacune de vous représente des émotions ressenties.
Un énorme bisou pour toi ce soir… Pardonne-moi pour mon retard.
Prends bien soin de toi.
je reviens de « là-bas »
une excellente idée
et ici les très beaux tableaux de Joëlle complètent la poésie des mots
bisous bisous
jean-marie
Merci, Jean-Marie.
bonjour quichottine, merci de ton souhait et de la bise, radine va une pour deux…lol
enfin comme c’est rare c’est mieux que rien…lol, bien sur je te taquine….c’est mon sport favorit.
j’aime bien c’est tableau
bonne journée bise pour toi seule
Une seule ??? Oh, je suis navrée… très !
Je suis contente que ces tableaux te plaisent.
Bonne journée à toi aussi.
Magnifique aliance de ces huiles et de ces mots. Très chouette ma Quichottine. Bises et bonne journée
Je suis contente que tu aies aimé. Bises et bonne journée à toi aussi. Merci.
Les tableaux de Joêlle sont tous très beaux…elle a beaucoup de talent!!
Bizzz à toi
Je suis ravie qu’ils te plaisent.
Grâce à Joëlle et à toi, je suis partie quelques instants au bout du monde… et n’en suis pas complètement revenue ! 🙂 De superbes textes sur La Petite Fabrique d’Ecriture, aussi. Merci pour la découverte !
Bisous, Quichottine, et bonne journée
… J’espère que tu es revenue maintenant, Séverine.
(Mais je te comprends, j’ai failli ne pas revenir non plus.)
Merci à toi d’être allée là-bas.
Bisous et bonne journée à toi aussi.
quelle bonne idée de joindre les couleurs de Joëlle pour faire le lien entre l’ici et l’ailleurs, ce lieu où nous déposons nos petits billets doux et la joie ou le poids de nos mots
bises et bonne journée Quichottine
Merci, je suis contente que tu aies aimé…
Les tableaux de Joëlle font tellement partie de notre imaginaire que je ne pouvais pas ne pas la relier à ce bout du monde si présent sur ses toilesi.
Bies et bonne journée à toi aussi.
des mots volés pour le bien de tous. un monde que je rejoins le temps de la lecture de la lettre. petit lutin a bien travaillé et… toi aussi très joli tableau pour de jolis mots.
Merci, Cécile.
Je suis contente que tu aies aimé les tableaux… (ma lettre aussi bien sûr !)
J’aime beaucoup les tableaux de Joëlle ……Merci pour ce partage ..bises Quichottine
Je suis contente qu’ils te plaisent. Merci, Canelle.
j’ai eu comme un choc ..
pourquoi ?
parce-que ça ressemble beaucoup
à la peinture de ma maman !!
vraiment !
dans ceux que je préfére
de ce qu’elle fait.
je te donnerais bien son lien
mais je trouve qu’elle n’a pas mis
ses meilleurs tableaux qui sont dans ce style
…
et son site n’est plus actualisé
depuis longtemps !!
malheureusement.
bises
christelle
Je suis navrée de t’avoir donné ce choc… mais je te remercie pour ce partage…
Je suis contente que ces tableaux te plaisent.
Bises à toi, Christelle.
Retrouver dans les toiles de Joëlle tes mots qui voyagent du bout du monde.
Et que cet Amour, à qui tu t’adresses, comprenne que ce bleu est une véritable invitation à ton île, cet ailleurs que tu habites.
Il viendra te rejoindre. En tous cas, c’est ce que je ferais, comment résister?
Merci pour ces mots-là, Polly.
Les mots s’envolent sur la Toile. Qui sait qui les recevra ?
Passe une belle soirée…
J’ai aimé ces cris d’amours au ton de désespoir, et de doute ! Un peu comme si l’auteur savait déjà ques ces mots étaient vain, et que les océans n’avaient pas d’échos à offrir !
Joëlle est une véritable artiste sa main et son pinçeau sont magique !
Elle me prête aussi de ses oeuvres, et comme toi j’en prends grand soin
Je t’embrasse ma Quichottine
Merci, Nettoue. J’étais sûre que tu les comprendrais aussi, et que tu apprécierais ces tableaux-là.
Joëlle a énormément de talent.
Je t’embrasse
comment ne pas rêver devant les toiles de Joëlle, j’ai participé à certains défis de la petite fabrique mais j’arrive pas à être partout et j’ai décidé de résuire mes réseaux pour mieux les exploiter et connaitre les autres
Amitiés
Chacun est libre, Fransua. J’informe, mais je n’obligerai jamais personne à participer.
Amicalement à toi.
j’admire ce qu’elle fait!
je viens de lire le dernier commentaire que tu as déposé: c’est étrange, tu as eu la même réaction que moi!!
en tous cas, ses toiles sont très belles!
Bises
Sourire… Je pense que nous n’avons pas été seules à le faire, même si nous l’avons été à le dire.
J’adore ses tableaux !
Merci, M’Annette. Bises à toi aussi.
je reviens de dessous le saule, de Guiverny, ou ses gouttes de pluie sont tombées sur mon visage et m’ont obligées à fermer les yeux. Alors, j’ai rêvé que je me promenais dans la bibliothéque de Quichottine !
Bises mon amie
Merci pour cette promenade, pour ces mots, pour ton amitié, chère Nettoue.
Je t’embrasse fort.