L’épouvantail qui voulait voyager, Hubert Ben Kemoun & Hervé Le Goff

J’avoue, j’ai craqué !

Et pourtant, je sais bien que je ne dois plus acheter de livres… il y en a tant déjà chez moi ! Trop sans doute, je l’admets volontiers lorsque je me demande comment trier, comment sélectionner ceux qui resteront et ceux dont je devrai me séparer…

Mais comment ne pas s’émerveiller devant ce tout petit album pour enfants, ces illustrations magnifiques, ce texte si tendre ?

Comment ne pas avoir envie de l’offrir un jour, quand elle sera à peine plus grande, peut-être à son prochain anniversaire, à cette petite-fille qui est la mienne et qui, comme moi, aime les livres, les histoires, les images ?

Beaucoup en ont déjà parlé, et, même si c’est un livre ancien, publié en 2006, réédité en 2009, il a encore de quoi séduire…

Je crois que même les épouvantails ont une vie, qu’ils rêvent, qu’ils se font des amis, qu’ils peuvent aussi aimer.

Si vous ne me croyez pas, il suffit de lire, ici, ou … et de regarder les images offertes.

Juste une histoire bien tendre à raconter, à lire ensuite, à rêver.

“Il était une fois… un épouvantail qui voulait voyager…”

Je sais, ce n’est pas ainsi que cela commence sur les pages de cet album, mais c’est ainsi que je continue à l’imaginer, ce très vieil épouvantail, bras écartés, solitaire, au milieu d’un champ. On m’a dit que les épouvantails que j’avais rencontrés ne feraient pas peur aux oiseaux… c’est vrai. Ils sont là seulement pour veiller sur nos rêves et laisser les oiseaux, le vent, la nuit peut-être, les réaliser.

170706_Ben Kemoun_Epouvantail

Hubert Ben Kemoun & Hervé Le Goff
L’épouvantail qui voulait voyager
Flammarion
Les P’tits albums du Père Castor 2006/2009
ISBN : 978-2-0812-2102-4

 

85 réponses à “L’épouvantail qui voulait voyager, Hubert Ben Kemoun & Hervé Le Goff

  1. Eh oui, lui qui est cloué au sol et ne choisit pas son endroit pour effrayer les merles… on sent qu’il va prendre son envol, merci Quichottine, bises 😉

    • Quichottine

      Un sourire… oui, il a réussi à s’envoler. 🙂
      Merci et bises à toi aussi, jill.

  2. J’aime ta critique. Bisous.

  3. il est vraiment près à s’envoler au pays des rêves!
    très belle journée, bises
    danièle

    • Quichottine

      Ce livre est magique, j’ai beaucoup aimé.
      Merci, Danièle. Bises et très belle journée à toi aussi.

  4. Coucou Quichottine
    Merciiiiiii
    Voilà un livre que je vais me depecher de trouver pour l’anniversaire de mon petit dernier garçon ..
    Il va adorer ..
    Bises à toi

    • Quichottine

      Je l’espère de tout coeur… c’est un très beau livre.
      Bises et douce journée Claudine.

  5. Raconter une belle histoire à un enfant est un moment merveilleux, sans doute certains journalistes que j’ai entendus récemment à la TV n’ont pas lu cette histoire ni vu le magicien d’Oz car ils emploient souvent le mot épouvantail à la place du mot éventail, on n’arrête pas l’appauvrissement de la langue alors continuons à raconter des histoires à nos petits enfants
    bises et bonne journée

    • Quichottine

      Je n’écoute plus les journalistes, ils me navrent…
      Merci à toi pour celles que tu sais si bien raconter.
      Bises et douce journée Azalaïs.

  6. On peut penser qu’il écarte les bras pour tenter de s’envoler, dans une saute de vent un peu plus forte, mais ce n’est qu’un geste d’impuissance, il est trop bien fiché dans cette terre qu’il ne protège plus depuis longtemps…

    • Quichottine

      Si tu lis le livre un jour, tu sauras que tout est possible lorsqu’on s’y met à plusieurs, même un vol d’épouvantail. 🙂

  7. Il me fait très envie ce livre, il ira rejoindre mon autre livre:
     » ‘l’épouvantail » de Bernadette

    Deux petits épouvantails dans ma bibliothèque!
    Ils ne s’ennuieront plus.

  8. J’adore les épouvantails et ils ont bien raison de vouloir voyager! Les ailes des papillons ou des oiseaux leurs racontent tellement de choses extraordinaires qu’ils veulent voir pae eux mêmes!
    Bises
    Dany

    • Quichottine

      Ils rêvent de rencontres, et celui-ci a pu réaliser son rêve…
      Merci pour tes mots, Dany.
      Bises et douce journée.

  9. Quand je lis avec (pour) Théo, je lui raconte une histoire grâce aux illustrations et ne me sers pas du texte. Par contre son grand-père lit les mots. « Tiens, dit Théo, ce n’est pas la même histoire que celle de Michou ». C’est chouette d’avoir un même livre et deux histoires ! Alors cet épouvantail, je suis sûre que grâce à toi, il va connaître une autre destinée !

    • Quichottine

      Tout dépend de l’âge de l’enfant, mais j’aime bien lire quand le texte est beau. Même si l’enfant ne comprends pas tout, il apprivoise la musique des mots.
      Lorsque je « raconte » le livre, je le précise à ma petite-fille. « Je te raconte… » au moment où je ne veux pas allumer la lumière et que je ne peux plus lire. 😉
      Un livre et deux histoires, l’enfant choisi, et c’est génial !
      Merci pour tout, Mimi.

  10. je dois encore avoir l’âge de lire cette histoire…rien que le titre me fait voyager !

    • Quichottine

      Il n’y a pas d’âge pour le lire… il est intemporel.
      Si tu le lis, tu me diras ?

  11. Tu es comme moi, je ne peux m’empêcher de craquer, au grand plaisir des petits enfants !!!!!
    Bon wek-end

    • Quichottine

      Parfois, je me dis que je ne suis pas raisonnable, mais là, en l’occurrence, je ne pouvais faire autrement. 🙂
      Douce et belle soirée ABC.

  12. Bonsoir Quichottine. Merci pour ta chronique : une belle idée de cadeau pour les petitous. Bonne journée et bisous

    • Quichottine

      Et merci à toi pour ta présence et tes mots.
      Bisous et douce journée.

  13. Une belle présentation de cet ouvrage pour enfant et mamie…!!!!
    Je te comprends quand il faut savoir se séparer de livres… J’ai une pièce complète en Ille & Vilaine destinée à mes lectures d’antan que j’aime reprendre de temps en temps. Ma maman avec qui je partageais le même virus m’a laissé tous les ouvrages qu’elle commandait à France Loisir, mais aussi tous ses prix scolaires… Ils se trouvent dans mon île. Alors comment veux-tu faire un tri ???? J’en suis incapable, et rien que de tourner les pages jaunies, de passer la main sur certaines illustrations faites sur du papier vélin, me procurent une joie indicible !
    Bises et bon weekend

    • Quichottine

      C’est extrêmement difficile… mais il faut pourtant que j’y arrive.
      Je n’ai qu’un seul logis, et nous allons déménager pour un appartement plus petit.
      Je ferai des heureux. 🙂
      Merci pour ce partage, Zaza.
      Bises et douce journée à toi.

  14. Une histoire très poétique et qui invite au rêve ! Si je le croise c’est sûr même si mes petits grandissent vite, je ne pourrai pas résister…Merci de nous en parler ! Bisous et à bientôt

    • Quichottine

      Merci, Manou.
      Si tu le lis, tu me raconteras ?
      Bisous et douce journée.

  15. Un livre remplit d’une poésie pure et je ne sais résister, tiens comme Manou citée plus haut, à ne pas y entrer à mon tour afin d’aider merles et autre oiseaux. On est pris par ce chant, dans le chant de ces mots et la magie de ces magnifiques dessins. Je te souhaite un très agréable week-end, Quichottine, et t’envoie de gros bisous

    • Quichottine

      Merci, Nell.
      Je suis ravie que ça te plaise aussi.
      Gros bisous et douce journée.

  16. Ben moi je comprends, je serais un épouvantail, je crois aussi que j’aimerai bouger, voyager.
    Merci pour l’idée de cet ouvrage Quichottine.
    Bisous et bonne journée

    • Quichottine

      Merci à toi.
      Je crois que nous sommes beaucoup dans ce cas.
      Bisous et douce journée.

  17. delires de franchouette

    Ma grande petite fille aime beaucoup lire, nous avons conseillé à ses parents de l’inscrire à la bibliothèque. Je lui ai montré la « cachette » des livres de mes enfants à Galapagos, mais je pense que les nouvelles éditions sont plus attirantes. Peut-être y piochera-t-elle un jour…
    La petite entre au CP à la rentrée. Je vais chercher le livre dont tu parles.
    Une FNAC vient de s’installer pas loin de Perros, je vais surveiller la date d’ouverture.
    Bon week-end chère Quichottine. Bizzzzzzzz

    • Quichottine

      Ce serait chouette… peut-être le trouveras-tu en bibliothèque pour t’en faire une idée.
      Gros bisous et douce soirée.

  18. Une jolie idée cet épouvantail en voyage, c’est très joli je vais l’acheter à ma petite fille, merci pour l’info.
    Bises et belle après midi

    • Quichottine

      Merci, Livia.
      Je suis contente que ça te plaise.
      Bises et douce soirée.

  19. Je crois que nous avons eu, il y a un grand moment, un défi chez les croqueurs, sur l’épouvantail.
    Je dois même avoir encore un texte dans l’ordinateur, qui parle d’un épouvantail qui se trouve dans une école.
    Bof … quelle importance que ce soit pour une « mamie » ou une enfant ? Tu as quand même le droit de penser à ton plaisir de lire et à celui que ce livre procurera certainement à une petite fille, même si c’est pour plus tard. Et rien ne t’empêche de le partager, déjà, avec elle.
    Celui-là, tu sais que tu le donneras, alors …
    Bisous Quichottine

    • Quichottine

      C’est vrai… pas de problème. 🙂
      Merci Pimprenelle. J’aime toujours autant voyager dans les livres, et ceux pour enfants sont un vrai bonheur !
      Bisous et douce journée.

  20. Hubert Ben Kemoun

    merci pour cet attention délicate à mon album. hubert ben kemoun

    • Quichottine

      Merci à vous pour cette merveilleuse histoire, et pour votre présence ici. 🙂

  21. Coucou ma Quichottine,
    Je suis allée voir sur internet des avis d’adultes qui, comme nous aiment lire des albums pour enfants et je le commande pour ma petite Lou. Je pourrai le savourer avant. Il y a bien longtemps que je n’ai pas lu un album à un enfant. Je pourrai peut être le faire au mois d’août…
    Nous attendons l’orage. J’ai peur pour mes fleurs !
    Ton archange à dû te dire pour le Bac de Marie. Hier c’est Lucas qui a eu ses notes de Français qui sont excellentes.
    Je vous embrasse très fort tous les deux.

    • Quichottine

      C’est super !
      J’espère que tu me donneras ton avis.
      Bravo à Marie, à Lucas, pour ces excellents résultats.
      J’espère que l’orage n’aura pas fait trop de dommages dans ton jardin.
      Je t’embrasse très fort de notre part à tous les deux.

  22. je craque toujours aussi. Et pourtant, chez moi ça déborde aussi ! Derniers en date, les Burke écrivain de polars génial et les Vernon Subutex de Despentes, une grosse baffe

    • Quichottine

      Nous n’avons pas forcément les mêmes lectures, mais nous nous retrouvons dans ces craquages que nous ne pouvons éviter.
      Merci à vous.

  23. Balaline

    J »ai toujours aimé les épouvantails; il y en avait toujours un dans le verger de mes grands parents et tous les ans, il changeait plus ou moins de tenue. Au début, les oiseaux ont un peu peur je crois, mais très vite ce personnage immobile ne les effraie plus et leur sert même de perchoir ! Tant pis pour les cerises !
    Une belle histoire toute en couleurs et poésie ; merci Quichottine. Bises et bel été.

    • Quichottine

      Ce sont des personnages que j’aime beaucoup…
      Celui-ci dépassera sa condition d’épouvantail, et je trouve cela magique.
      Bises et bel été à toi aussi. Merci d’être là.

  24. Comme je te comprends, Quichottine, il y a des livres pour enfants qui sont de véritables petites merveilles de poésie ! Le mien, c’est Petit jaune et petit bleu de Léo Lionni… première édition 1970, il n’a pas vieilli d’un iota !
    Comme toi, je suis amoureux des livres… mais pire encore, puisque je n’arrive jamais à m’en séparer. la maison est embouquinée !
    Bisous amicaux Quichottine

    • Quichottine

      Je l’ai encore dans ma bibliothèque personnelle, et mes filles l’ont racheté pour leurs enfants. 🙂
      Un intemporel…
      Une maison embouquinée, j’adore !
      Bisous amicaux à toi aussi, Margimond. Merci pour tout.

  25. trop ne veut pas dire assez,
    surtout pour les livres,
    un très bon choix

  26. Merci pour ce partage merveilleux!Je vais vite le commander pour l’anniversaire de Nolwenn .
    J’adore les livres pour enfants autant pour l’histoire que pour les illustrations.
    Belle journée, bises Quichottine

    • Quichottine

      Ici, tout est très beau… j’ai adoré.
      J’espère qu’il plaira à Nolwenn.
      Bises et douce soirée erato.

  27. çà me rappelle un très bon film au moins pour le titre « l’épouvantail  » de 1972 avec Gene Hackman et Al Pacino

  28. Salut
    Ben faut le laisser voyager, de plus ce sont les vacances , MDR
    Il fait chaud alors on est souvent au frais,
    Bon week-end

    • Quichottine

      T’en fais pas, il va y arriver. 🙂
      Passe une douce journée Tiot.

  29. Trop, pas facile, mais tu continueras !

  30. Ils sont là pour surveiller nos rêves. J’aime bien quand tu dis ça. Sur le lien que tu proposes, je découvre les belles illustrations.
    J’ai assisté à un concours d’épouvantail.
    Imagination au pouvoir. Et souvent avec des accessoires qui ont vécu.
    Je vais voir si c’est aussi pour les 5 ans.
    Amicalement. Yann

    • Quichottine

      Je pense qu’on peut l’avoir entre les mains à tout âge.
      Merci, Yann.
      Amicalement à toi.

  31. Mes petits enfants sont devenus avec le temps de très grands enfants … Mais cela donne une bonne idée de très bons livres aux jeunes mamies.
    Je suis très peu souvent devant mon ordi en ce moment et prends du retard dans mes visites, commentaires et même mes articles. Je profite des occasions de sorties entre amis et amies qui me sont offertes. Ce temps ensoleillé qui dure dans le temps nous pousse à sortir prendre l’air.
    A bientôt Quichottine et gros bisous

    • Quichottine

      Tu as raison d’en profiter le plus possible… il sera bien temps de t’enfermer lorsque l’hiver sera là.
      Bisous doux, Annick. Prends bien soin de toi.

  32. Je ne connais pas ce livre. Mais je me souviens que mes enfants aimaient beaucoup Hubert Ben Kemoun, et qu’il était venu dans leur classe.

    • Quichottine

      Je n’ai pas eu la chance de le rencontrer pour de vrai, mais cet album est superbe !
      Merci, Carole.

  33. Je confirme que c’est un merveilleux album tant par l’image que par l’histoire et même si elle revisite à sa manière un conte universel plus souvent conté avec un petit nuage. Bises et belle journée

    • Quichottine

      Je suis heureuse que tu puisses le confirmer.
      Merci pour ce partage, Jeanne.
      Bises et douce soirée.

  34. Je suis persuadée que c’est un livre merveilleux à conter aux enfants, à feuilleter avec eux ou à offrir !
    Très beau dimanche Quichottine

  35. Merci pour ce conseil de lecture … de quoi nourrir notre âme d’enfant
    Bon dimanche

    • Quichottine

      Je suis certaine qu’il te plairait…
      Merci pour tout, Kri.
      Douce soirée à toi.

  36. Merci Quichottine, rien qu’à voir la couverture, ça donne envie de l’acheter 🙂
    Très BON dimanche à toi ! Bises

    • Quichottine

      Ne pas hésiter… c’est une merveille.
      Bises et douce soirée Chris.

  37. Que debeaux livrespour enrichirnos rêves et ceux de nos enfants

  38. Si on pouvait pousser les murs pour faire de la place aux livres …
    Je pense que c’est un bon choix qui ravira ta petite-fille quand elle pourra le lire .Bisous

    • Quichottine

      Elle le lira avant de savoir lire, mais elle le relira après. 🙂
      Merci, Fanfan.
      Bisous et douce soirée.

  39. Et puis, bon Hervé Le Goff au texte, cela ne peut qu’être superbe. Les dessins me semblent aussi fabuleux

    • Quichottine

      Tu as raison, tout est fabuleux…
      Merci, Zazy.
      Passe une douce soirée.

  40. Eglantine

    Je constate que je ne m’intéresse pas assez à ce qui se passe autour de moi ! non mais qui aurait pu penser qu’un épouvantail voudrait voyager …alalala il va falloir que je m’interroge un peu plus sur les gens et les choses …
    a garder en mémoire lorsque l’arrière petit fils aura fini de lire Capital de papa ou le Code la route de maman 🙂
    tendresses

    • Quichottine

      Il faudra que tu te procures ce livre et que tu le laisses traîner négligemment sur la table du salon…
      Tu me diras les réactions. 🙂
      Tendresses à toi aussi.

  41. je ne craquerai pas, je ne craquerai pas , je ne…..
    Tentatrice!

    • Quichottine

      Chut… je crois qu’il te serait doux de craquer malgré tout. 🙂

  42. Il est là pour faire peur aux oiseaux, mais pourtant, il aimerait pouvoir s’envoler avec eux.
    Voilà qui doit plaire aux enfants !
    Bises et doux week-end Quichottine !

    • Quichottine

      Je crois que cet album peut plaire à tous.
      Bises et douce semaine Monique.

  43. Avec ses bras grands ouverts et son chapeau troué , son indifférence aux modes et aux déluges ! Un ideal de vie et d’écriture!